Esto es lo que dice Hermes:
Durante el largo tiempo que he vivido, no he cesado de hacer experimentos y siempre he trabajado sin escatimar esfuerzos.
No he recibido este Arte o esta Ciencia sino por la sola inspiración de Dios. Él se ha dignado revelarla a su Siervo.
Él ha dado a quienes saben usar bien la razón el medio de conocer la verdad; pero nunca ha sido causa de que alguien siguiera el error ni la mentira.
En cuanto a mí, si no temiera el día del juicio y ser condenado por haber ocultado esta Ciencia, no habría hablado de ella en absoluto ni escribiría para enseñarla a quienes vendrán después de mí.
Pero he querido dar a los Fieles lo que les debía, enseñándoles lo que el Autor de la fidelidad se ha dignado revelarme.
Escuchad, pues, Hijos de nuestros predecesores, los sabios Filósofos: no tratéis corporal ni irreflexivamente la Ciencia de los cuatro Elementos sobre los cuales se puede obrar y que pueden alterarse y cambiarse en sus Formas, y cuya acción está oculta.
Pues su acción está oculta en nuestro Elixir; porque este no podría actuar si no estuviera compuesto por la unión exactísima de estos mismos Elementos; y no es en absoluto perfecto si no ha pasado por todos los Colores, cada uno de los cuales indica el dominio de un Elemento particular.
Sabed, Hijos de los Sabios, que existe una división del Agua de los antiguos Filósofos, que la distribuye entre otras cuatro cosas. Una corresponde a dos y tres a una.
Y al color de estas cosas, es decir, a la Humedad que coagula, le corresponde la tercera parte, y los otros dos tercios son para el Agua. He aquí los pesos de los Filósofos.
Tomad una onza y media de Humedad, y la cuarta parte de Rojo meridional o del Alma del Sol, que corresponde a media onza, y la mitad de Orpimento, que son ocho, es decir, tres onzas.
Y sabed que la Viña de los Sabios se divide en tres, y que su vino está perfecto al cabo de treinta.
Concibe cómo se lleva a cabo la operación. La cocción lo disminuye en cantidad y la Tintura lo aumenta en calidad; pues la Luna empieza a menguar después de su decimoquinto día y crece al tercero. Ahí están, pues, el principio y el fin. Así os ha sido revelado lo que se os había ocultado. Pues la obra está con vosotros y cerca de vosotros; de modo que, al encontrarla en vosotros mismos, donde está continuamente, la tenéis siempre también en cualquier lugar en que estéis, ya sea en tierra o en el mar.
Guardad, pues, el Azogue que se forma en los Lugares o Gabinetes interiores, es decir, en los Principios de los Metales que están compuestos de él y en los cuales se coagula. Pues allí está este azogue del que se dice que es de la Tierra que queda.
Quien, pues, no entienda mis palabras, que pida entendimiento a Dios, que no justifica las Obras de ningún Malvado y no niega a ningún Hombre de bien la recompensa que le corresponde.
Porque he descubierto todo lo que había estado oculto de esta Ciencia; he aclarado un grandísimo Secreto; y también he revelado toda la Ciencia a quienes sabrán comprenderla. Vosotros, pues, Inquisidores de la Ciencia, y vosotros, Hijos de la sabiduría, sabed que el buitre que está en la Montaña grita a viva voz: "Yo soy lo blanco de lo negro, lo rojo de lo blanco y lo anaranjado de lo rojo". Ciertamente digo la verdad.
Sabed también que el Cuervo que vuela sin alas en la oscuridad de la noche y en la claridad del día es la cabeza y el comienzo del Arte.
El Color se obtiene de la amargura que está en su garganta, y el tinte se extrae de su cuerpo; de su dorso se saca un Agua verdadera y completamente pura.
Comprended, pues, lo que digo y recibid por el mismo medio el Don de Dios que os comunico; pero ocultadlo a todos los Imprudentes.
Es una piedra que debe honrarse, que está escondida en las Cavernas o en las profundidades de los Metales. Su color la hace deslumbrante; es un Alma o un Espíritu sublime, y un Mar abierto.
Ya os lo he declarado: dad gracias a Dios por haberos enseñado esta Ciencia, pues él ama a quienes le agradecen sus gracias.
Poned, pues, esta piedra, es decir, su materia, en un fuego húmedo y dejad que se cueza. Ese fuego aumenta el calor de la humedad y mata la sequedad de lo incombustible, hasta que aparezca la raíz, es decir, hasta que el Cuerpo se disuelva en su Mercurio. Después, extraed de esta Materia el enrojecimiento y su parte ligera, y continuad haciéndolo hasta que no quede más que la tercera parte.
Hijos de los Sabios, la razón por la que se ha llamado a los Filósofos (Envidiosos) no ha sido porque alguna vez hayan tenido la intención de ocultar algo a las personas honradas, ni a quienes viven piadosamente, ni a los legítimos y verdaderos Hijos de la Ciencia, ni a los Sabios.
Pero la ocultan a los Ignorantes, es decir, a quienes no saben lo suficiente para conocerla, a los Viciosos y a quienes viven sin ley y sin caridad, por temor a que así los Malvados lleguen a ser poderosos y cometan toda clase de delitos, de los que los Filósofos serían responsables ante Dios. Pues todos los Malvados son indignos de poseer la sabiduría.
Sabed que llamo a esta Piedra por su nombre. Pues los Filósofos la llaman la Hembra de la Magnesia, o la Gallina, o la Saliva blanca, la Leche de las cosas volátiles y la ceniza incombustible, con el fin de ocultarla a los Imprudentes, que no tienen ni sentidos, ni ley, ni humanidad.
Pero yo la he llamado por un nombre muy conocido: la Piedra de los Sabios.
Conservad, pues, en esta Piedra el Mar, el Fuego y lo Volátil del Cielo hasta el momento de su Salida.
Ahora os conjuro a todos, oh Hijos de los Filósofos, en nombre de nuestro Benefactor, que os concede una gracia tan singular, a no revelar jamás el nombre de esta Piedra a ningún loco, a ningún Ignorante ni a nadie que sea indigno de ella.
En cuanto a mí, puedo decir que nadie me ha dado nunca nada sin que yo le haya devuelto todo lo que me dio. Nunca falté al respeto que le debía y siempre hablé de él con gran estima.
Hijo mío, esta Piedra está envuelta en varios Colores que la ocultan; pero solo hay uno que da señal de su nacimiento y de su perfección completa. Aprended cuál es este Color y no digáis nunca nada de él.
Con la ayuda de Dios omnipotente, esta piedra os librará y os protegerá de enfermedades, por graves que sean; os preservará de toda tristeza y aflicción, y de todo cuanto pudiera perjudicar al cuerpo y al espíritu. También os conducirá de las Tinieblas a la Luz, del desierto a la morada, de la necesidad a la abundancia.